2"Ben sizin ibadet etmekte olduklarınıza tapmam. İbn Abbâs dedi ki: Kureyşliler, Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'a şöyle dedi: Bizler yana o kadar çok mal vereceğiz ki Mekke'de en zengin adam sen olacaksın. Dilediğin kadın ile seni evlendirelim. Senin izinden yürüyelim, senin arkandan gelelim. Buna karşılık sen de putlarımıza dil uzatmaktan vazgeç! Eğer bunu kabul etmiyorsan biz sana hem senin için, hem bizim için faydalı olan bir teklifle bulunacağız. Sen bizim putlarımıza (Lat ve Uzza'ya) bir sene ibadet et, biz de senin ilahına bir sene ibadet edeceğiz. Bunun üzerine bu sûre nazil oldu. Buna göre; "Ben sizin ibadet etmekte olduklarınıza tapmam" âyetindeki tekrar, onların bu tekliflerini ardı arkasına defalarca tekrarlamış olmalarından dolayıdır. Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır. Bir başka açıklamaya göre tekrar, duruma daha bir ehemmiyet kazandırmak içindir. Şöyle de açıklanmıştır: Yani şu anda; "Sizin İbadet etmekte olduklarınıza tapmam. Siz de" şu anda "benim ibadet ettiğime tapanlar değilsiniz." Daha sonra şöyle buyurdu: "Sizin ibadet ettiklerinize" gelecekte "tapacak da değilim. Siz de" gelecekte "benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz." Bu açıklamayı el-Ahfeş ve el-Müberred yapmıştır. Şöyle de açıklanmıştır: Onlar putlara tapınıyorlardı. Bir puttan usandıkları ve o puta ibadetten canları sıkıldığı vakit onu terkederlerdi. Arkasından nefsi arzulan ile bir başka put edinirler. Hoşlarına gidecek bir taş görecek olurlarsa, o tapındıkları putu atarlar ve bu taşı yükseltir, dikerlerdi. Onu tazim ederler ve tapındıkları bir ilâh olarak o taşı dikerlerdi. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'a onlara: "Ben sizin ibadet etmekte olduklarınıza tapmam." Bugün sizin önünüzdeki bu putlara tapmam, demektir. |
﴾ 2 ﴿