138

İşte bu (Kur'ân'da anlatıları gerçekler), insanlar için bir açıklama ve (Allah'ın emir ve yasakları doğrultusunda hareket edip) sakınanlar için de bir hidâyet ve bir öğüttür.

İşte bu (Kur'ân'da anlatıları gerçekler), -veya bu Kur'ân- insanlar için bir açıklama ve (Allah'ın emir ve yasakları doğrultusunda hareket edip) şirkten- sakınanlar için de bir hidâyet -irşat ve doğru yolu gösterme- ve bir öğüttür. Bir teşvik ve uyandır.