22

Onlar şu cevabı verdiler: “Yâ Mûsa! Orada zorba bir toplum var; onlar oradan çıkmadıkça biz oraya asla girmeyeceğiz. Eğer oradan çıkarlarsa biz de hemen gireriz.”

“Yâ Mûsa! Orada zorba bir toplum var; Burada geçen, (.......) kelimesi, (.......) kalıbında bir kelimedir. Kelime, (.......) kişiyi bir işe zorlamak kökünden alınma bir kelimedir. Manası, “Kişiye o şeyi zorla yaptırdı, mecbur bıraktı” demektir. Bu ise azgın ve zorba olan, halka her istediğini güç zoruyla yaptırtan, demektir.

“Onlar, oradan çıkmadıkça biz oraya asla girmeyeceğiz.” Biz oraya savaş yoluyla değil, savaşsız ancak gireriz., canımızı tehlikeye atmayız.

“Eğer oradan çıkarlarsa biz de hemen gireriz.”