18

Allah, İblîse: “Çık-git oradan rezil! Aşağılanmış ve kovulmuş bir hâlde ayrıl oradan! Andolsun ki, onlardan kim senin ardından gelecek olursa şunu iyice bilmelisiniz ki, mutlaka cehennemi sizinle dolduracağım” diye buyurdu.

Cennetten veya gökten, bulunduğun konumdan çık git! Ayıplanmış, Allah'ın rahmet ve merhametinden kovulmuş biri olarak uzaklaş behey rezil ve aşağılık varlık. Arapçada, (.......) ayıp ve noksanlık manasınadır.

“Andolsun ki onlardan kim senin ardından gelecek olursa şunu iyice bilmelisin ki, mutlaka cehennemi sizinle dolduracağım',diye buyurdu.”

(.......) deki (.......) harfi burada Kasem-yemin manasınadır.

Bunun cevabı ise, (.......) cümlesidir. Bu da şartın cevabı yerine geçen bir ifadedir. “sizden” burada “Senden ve onlardan” manasında olup, muhatap zamîrine burada üstünlük tanınmış oldu.