80

Lût'u da peygamber olarak gönderdik. Kavmine şöyle dedi: “Sizden önceki milletlerden hiçbirinin yapmadığı alçakhğı siz mi yapıyorsunuz?”

Burada, (.......) ifadesi, “ve Lût'u da hatırlayın” demektir, (.......) kelimesi de Lût'tan bedeldir. (.......) yani çirkinlik ve iğrençlikte devamlılık gösteren bir kötü işi mi yapıyorsunuz?!

(.......)

Yani sizden önceki toplumlardan hiçbirisi sizin işlediğiniz bu fiili, homoseksüelliği işlemiş, önceliği almış değildir. Bunun ilk Meselâi ve hem de örneklerin en iğrencini veren sizsiniz. Sizden öncekilerde bunun benzeri bir örnek yoktur.Nitekim Hazret-i Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’in şu hadisi de mana açısından Âyettekine benzer. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) buyurmuş ki: (.......) Bu konuda Ukkaşe seni geçti, bu ilk kez ona nasiptir. (Bak: Ahmed b. Hanbel, Müsned: 1/403,454)

(.......) de yer alan, (.......) cer edatı zâidedir ve nefyi-olumsuzluğu tekit yani pekiştirmek içindir. Bir de istiğrak içindir yani zamanların ve dönemlerin tamamını kapsamına almak manasınadır. (.......) deki (.......) edat, Teb'îz (Teb'id) içindir, yani kimisi,bazısı veya bir kısmı gibi manalara gelir Aslında bu,yeni bir cümledir. Önce “Bir kötülüğü mü, fuhuşu mu işliyorsunuz?” diye onları yadırgayan, onlardan iğrenen ifadeyi zikretti, sonra da onları azarlayarak, nefretini dile getirerek de şöyle söyledi: “Şüphesiz dünyada bu iğrenç fiili ilk işleyen, Meselâi ortaya koyan sizlersiniz.”