52

“Ey kavmim! Rabbinizden bağışlanma dileyin. Sonra Ona tevbe edin ki, üzerinize bol bereketli yağmur yağdırsın ve gücünüze güç katsın. Günah işleyerek (Allahtan) yüz çevirmeyin.”

“Ey kavmim! Rabbinizden bağışlanma dileyin. Sonra Ona tevbe edin ki” Allah'tan başkasına ibâdet ve kulluk etmekten tevbe edin ki, “üzerinize bol bereketli yağmur yağdırsın” buradaki, (.......) kelimesi hâldir.

Yani bol bol, bardaktan boşanırcasma çok yağmur ver. “ve gücünüze güç katsın.” Burada onların îmana meylet meleri manası, bol bereketli yağmura ve güçlerinin artması gerçeğine benzetilerek konu anlatılmak istendi, bu ifadelerden kasıt bu olmaktadır. Çünkü bunlar ziraatçı kimselerdi, toprağa bağlı olarak yaşıyorlardı, bağ ve bahçe sâhibi idiler. Bu açıdan da suya yani yağmura oldukça muhtaç durumda bulunuyorlardı. Bu itibarla bunlar güçlü, kuvvetli olmakla, tuttuklarını yakalanakla övünüyorlardı. Bir tefsire göre ise burada sözkonusu edilen kuvvetten kasıt mal varlığı demektir. Ya da bundan kasıt evlenmeye, eş almaya güçleri var anlamındadır.

Bir rivâyete göre bunlar Uç yıl yağmur kıtliği çekmişler, üç yıl boyunca yağmur yağmamış. Yine bu üç yıllık zaman zarfında kadınları kısır kalmış, doğum yapmamışlar. İşte böyle bir durum karşısında Hazret-i Hûd (aleyhisselâm) kendilerine yağmur ve çocuk vadinde bulunmuş, bunu da Allah'a îman ve Ondan bağışlanma dileme şartına bağlamıştı.

Hazret-i Ali'nin oğlu ve Peygamberimiz Hazret-i Muhammed (sallallahü aleyhi ve sellem)’in torunu olan Hazret-i Hasen'dan rivâyete göre Muâviye'ye bir heyet hâlinde gelmişler. Oradan ayrılırken Muâviye'nin adamlarından biri kendisine, “Ben varlıklı bir kimseyim, ancak çocuklarını olmamaktadır. Bana öyle bir şey öğret ki, belki bu sayede Allah bana bir çocuk ihsan eder.” Diyerek yardımını ister. Hazret-i Hasen da ona şu tavsiyede bulunur: “Sana Allah'tan mağfiret ve bağışlanmanı istemeni tavsiye ederim.” Bunun üzerine adam bol bol mağfiretini ve Allah'tan bağışlanmasını diler durur. Öyle ki bazen bir günde yediyüz defa Allah'tan bağışlanmasını istediği zamanlar olmuştur. Adamın bu davranışı sebebiyle on çocuğu-oğlu olmuş. Bu olayı Muâviye öğrenince bunun üzerine demiştir ki: “Böyle bir şeyi neye dayanarak söylemiş, bunu kendisine sorsaydm ya!” Nihayet bir başka zamanda yine temsilci olarak gelen Hazret-i Hasen'a bu adam sorar. Hazret-i Hasen da, sen Hazret-i Hûd'un kavmine söylediğini duymadın mı? diye karşılık verir.

Çünkü Nûh şöyle demişti: “ve gücünüze güç katsın.” Ve siz Nûh'un kavmine dediğini de mi duymadınız, o da şöyle demişti: “Mallarınızı ve çocuklarınızı çoğaltsın.” (Nûh, 12)

“Müşrikler olarak yüz çevirmeyin.” Suçlarınızda ve günahlarınızda ısrarcı kimseler olarak kaçıp gitmeyin, dönüp uzaklaşmaym.