60

Onlar hem bu dünyada ve hem kıyamet gününde lânete tabi tutuldular. Biliniz ki Âd kavmi, Rablerini inkâr ettiler. (Şunu da) bilin ki Hûd'un kavmi Âd, Allah’ın rahmetinden uzak kılındı.

“Onlar hem bu dünyada ve hem kıyamet gününde lânete tabi tutuldular.”

Bunlar peygamberleri bırakıp da küfür önderlerine ve rejimlerine uyunca, onların istedikleri gibi davranmca, dolayısıyla lânet her iki dünyada da onların peşini bırakmayacaktır. Her iki dünyada da Allah'ın rahmetinden uzak kalacaklardır.

“Biliniz ki Âd kavmi, Rablerini inkâr ettiler. (Şunu da) bilin ki Hûd'un kavmi Âd, Allah’ın rahmetinden uzak kılındı.”

Burada, (.......) kavlinin tekrar edilmesi, şu nedenledir. Onların kâfir ve inkârcı toplumlar olduklarını dillendirmek ve onların aleyhinde duada yani bedduada bulunmak açısından içinde bulundukları şeyin ve işlerinin korkunç bir şey olduğunu bildirmek ve bu konuya dikkat çekerek uzak kalınmasını sağlamaktır. Bu yönden ürkütmektir. Bir de onların bu durumlarından insanların ders çıkarmalarını kazandırmaktır. Onların konumlarına düşmekten tetikte bulunmalarını sağlamaktır.

“Âd kavminin helâk olmasından sonra yeniden onlar için, (.......) ifadesiyle bedduada bulunulması, yeniden helaklerinin istenmesi, onların böyle bir şeyi gerçek haketmeleri ve layık olmaları sebebiyledir. (.......) kavli de, (.......) üzerine ma'tûf bulunmaktadır.

Ayrıca burada bir noktaya da dikkat çekmek yerinde olacaktır. Şöyle ki: İki Âd toplumu bulunmaktadır. Bunlardan ilki eski olan Âd toplumu ki bunlar Hazret-i Hûd'un kavmidirler. Bu kıssa da onlarla alâkalıdır. Diğeri de İrem topluluğudur.