40

Biz, onlara vâdettiğimiz (azâbın) bir kısmını sana göstersek de veya (ondan önce) senin canım alsak da, sana ancak (Allah'ın emirlerini) tebliğ etmek düşer. Hesap yalnız bize âittir.

“Biz, onlara vâdettiğimiz azâbın bir kısmım sana göstersek de veya ondan önce senin canını alsak da,”

Yani durum ne olursa olsun, biz sana onların karşı koyuşlarını ve yıkılışlarını ve kendilerine indireceğimizi vâdettiğimiz azâbın kendilerine indiğini de göstereceğiz. Ya da bu şeyler olmadan önce seni vefat ettirip katımıza alsak bile...

“Sana ancak Allah'ın emirlerini tebliğ etmek düşer.” Sana gereken görev yalnızca tebliğde bulunmaktır, sadece bu.. “Hesap yalnız bize âittir.” Onların amellerine göre haklarında gerekeni yapmak, hesaba çekip cezâlarıdırmak bize âittir bu, sana âit değildir ve sana düşmez. Onların yüz çevirmeleri seni sıkmasın ve onların cezâlarıdırılmasını istemekte de aceleci davranma.