66

Biz Lüt'a şu hükmümüzü vahyettik: “Sabaha çıkarlarken mutlaka onların ardı kesilmiş olacaktır.”

“Biz Lût'a şu hükmümüzü vahyettik:”

Burada geçen, (.......) kelimesi, (.......) cer edatı ile müteaddi yani geçişli hale gelir. Çünkü bu kelime, “Vahyettik” manasım tazmin etmektedir, taşımaktadır. Sanki: “Biz ona kesin olarak ve katiyetle şunu vahy ettik, bildirdik” denir gibidir.

Vahyedilen bu şey ise, “Sabaha çıkarlarken -tam sabaha girmek üzerlerken- mutlaka onların ardı -son lar- kesilmiş olacaktır.” Kavliyle yapılan açıklamadır. Bunun mübhem yani üstü kapalı ifade olmasında, tefsirinde yani açıklamasında, bu işin önemine işaret vardır. (.......) kelimesi son ve sonları demektir.

Yani, “kökleri kazınana ve kendilerinde tek bir kişileri kalmayana kadar” demektir. (.......) kavli, (.......) kavlinden hâldir.