28

Ne yazık bana! Keşke falarıcayı dost edinmeseydim.

(.......) , (.......) şeklinde de okunmuştur. Asıl olan budur.

Çünkü kişi kendi helâkini çağırır. Ona “gel, bu senin gelmen gereken anlardır” der.

(.......) ve da olduğu gibi elife dönüştürülmüştür.

(.......) kelimesi, kavmin ulularından kinayedir. Şayet zâlim kelimesiyle Ukbe kastedilmişse, mana, “Keşke ben Ubey b. Halefi dost edinmeseydim” olur. Ve onun isminden kinaye yapılmış olur.

Rivâyete göre; Ukbe bir ziyafet verdi. Ziyafete, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’i de davet etti. O, onun yemeğinden kelime-i şehadet getirinceye kadar yemedi. O da getirdi. Dostu Ubey b. Halef ona: “Bu dinden dönmediğin müddetçe yüzüm yüzüne haramdır, (seninle konuşmam)” dedi. O da döndü. Eğer zâlim kelimesiyle cins kastedilmişse, o zaman o zalimler, her saptırıcıyı dost edinenlerdir. Onun dostunun muayyen bir ismi vardır. Ama (.......) kelimesini ondan kinaye kıldı. Denildiki: O, şeytandan kinayedir.