16

Mûsa, dedi ki: “Rabbim! Şüphesiz ben nefsime zulmettim. Beni affet.” Allah da onu affetti. Şüphesiz O, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

Mûsa, dedi ki: “Rabbim! Şüphesiz ben nefsime zulmettim. -Sonucu ölümle biten bir yanlış yaptım.- Beni affet.” -Kusurumu ve yanılgımı bağışla - Allah da onu-n hatasını, kusur ve yanılgısını- affetti. Şüphesiz O, -Allah, hata, kusur ve yanlışları silmekle- çok bağışlayandır, -utanç bir duruma düşürmekten ve yüzünü kara çıkarmaktan korumakla da- çok merhamet edendir.