15

Eğer onlar seni, hakkında bilgin olmayan bir şeyi (körü körünce) bana ortak koşman için zorlarlarsa, onlara itâat etme. Onlarla dünyadap iyi geçin. Bana yönelenlerin yoluna uy. Sonunda dönüşünüz ancak banadır. O zaman size, yapmış olduklarınızı haber veririm.

Onun bilinmesinin olumsuzlanmasıyla onun olumsuzluğunu kastetmiştir.

Yani, putları kasdederek, hiçbirşey olmayan şeyleri bana ortak koşma demektir. Şirk hususunda onlara itâat etme.

(.......) hilim, sabır, ihsan ve sıla-i rahîm ile güzel bir arkadaşlık yap, demektir.

“Bana yönelenlerin yoluna uy.”

Yani, dinindeki inanaların yoluna uy. Dünyada iken o ikisiyle güzel geçinme ile emredildiysen de, o hususta o ikisine uyma, demektir.

İbni Ata şöyle demiştir:

“Bunun manası: Bana hizmetin nurlarını üzerinde gördüğün kişiyle dost ol, şeklindedir.”

“Sonunda dönüşünüz ancak banadır.” Senin ve o ikisinin dönüşü ancak banadır, demektir. İşte o zaman size yaptıklarınızı haber veririm ve seni imanına göre mükafatlarıdırırım. Onları da inkarlarına göre cezâlarıdırırım. Bu, Lokman’ın (aleyhisselâm) vasiyyetindeki “şirkten nehyi” te'kid etmiştir.

Yani, andolsun ki biz, ona ana-babasım tavsiye ettik. Ona, son derece zorlasalar dahi çirkinliğinden dolayı şirk hsusunda o ikisine tabi olmamasını emrettik, demektir.