21

Andolsun ki, Resulullah'ta sizin için, Allah'a ve âhiret gününe kavuşmayı umanlar, Allah'ı çok zikredenler için en mükemmel bir örnek vardır.

Âsım'a göre (.......) kelimesi her yerde ötre iledir. Manası ise asıl, örnek, demektir, “örnek alınan, kendisine uyuları” demektir. (.......) dediğin gibi.

Yani, onun kendisi bu kadar demirden oluşuyor, demektir. Ya da onda uyulmaya değer bir haslet vardır, demektir. O da bizzat savaşmasıdır.

“Allah'a ve âhiret gününe kavuşmayı umanlar için” yani Allah'tan (celle celâlühü) ve âhiret gününden korkanlar için, ya da Allah'ın (celle celâlühü) sevabını ve âhiret gününün nimetlerini umanlar için, demektir.

(.......) kelimesinin (.......) den bedel olduğu söylenmiştir. Ancak bunda zayıflık vardır. Çünkü muhatap zamîrinden bedel olmaz.

Yani, Allah'ı (celle celâlühü) ve âhiret gününü umanlar için olan güzel bir örnek vardır, demektir.

“Allah'ı çokça zikredenler için..”

Yani korkuda, ümidde, darlıkda ve rahatlıkta Allah'ı (celle celâlühü) çokça zikredenler için, demektir.