49

Onlar birbirleriyle gürültü ve şamata ederken kendilerini ansızın yakalayacak bir tek sayhayı bekliyorlar.

“Bir tek sayha” yani sura ilk üfürülüşü, demektir.

Hamza'ya göre (.......) fiilindendir. (.......) şeklindedir. Husumet ve niza edip kazanmak, demektir. Diğerleri ise, (.......) şeklinde (.......) yi ve (.......) a idğam ederek (.......) ı şeddeli okudular. Ancak Mekke kırâat imâmları idğam edilen (.......) nin harekesini nakletmek suretiyle (.......) yı üstün okudu. Medeni'ye göre (.......) sakindir. Yahya'ya göre (.......) ve (.......) esrelidir. Diğerlerine göre ise (.......) nin üstünü (.......) nin esresiyledir. Mana; “Muamelelerinde bir kısmı bir kısmıyla çekişirken onları yakalar.” , şeklindedir.