24

(Gönderilen uyarıcı,) “Ben size, babalarınızı üzerinde bulduğunuz dinden daha doğrusunu getirmiş olsam da mı?” dedi. Onlar, “Biz kesinlikle sizinle gönderilen şeyi inkâr ediyoruz” dediler.

Gönderilen uyarıcı,- “Ben size, babalarınızı üzerinde bulduğunuz dinden daha doğrusunu getirmiş olsam da mı?”

Yani, “dedi. Onlar,'Biz kesinlikle sizinle gönderilen şeyi inkâr ediyoruz'dediler.”

Âyetin başında yer alan (.......) kelimesini, Şam okulu mensupları ile Hafs, (.......) diye okumuşlardır. Bu durumda mana: “Uyarıcı dedi ki” olur. Ancak bunlar dışında kalanlar ise aynı kelimeyi (.......) diye okumuşlardır. Bu durumda mana, “Uyarıcıya: de ki'denildi” olur.