71

Onlar için altın tepsiler ve kadehler dolaştırılır. Canlarının istediği ve gözlerinin hoşlandığı her şey oradadır. Siz orada ebedî olarak kalacaksınız.

“Onlar için altın tepsiler ve -altın- kadehler dolaştırılır. Canlarının istediği ve gözlerinin hoşlandığı...” Burada nimetlerin çok çeşitliliği sebebiyle ifadede hasra gidilmiştir. Çünkü kimi zaman gönlün ya da kalplerin arzuladıkları, kimi zaman da gözlerin hoşnutluk duyacağı nimetlerden her türü vardır, “....her şey oradadır. -

Yani cennette her şey vardır ve- Siz orada ebedî olarak kalacaksınız.”

(Âyette geçen (.......) kelimesi, (.......) kelimesinin çoğuludur. Bu da kulpsuz kadeh ve tas demektir. Yine âyette yer alan (.......) kavlindeki (.......) harfini, Medine ve Şam Okulu mensupları ile Hafs, ilgi zamîrine âit ve ona râci olan (.......) zamîrini ispat ederek, yani okuyarak, bunların dışındakiler ise, Fiil, fâil ve Mefulün uzaması sebebiyle (.......) harfini hazf ederek kırâat etmişlerdir.)