78

Andolsun, size hakkı getirdik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmayanlarsınız.

Melekler de onlara:- “Andolsun, size hakkı -Yüce Allah'ın sözünü- getirdik,”

Âyette geçen (.......) fiilindeki zamîrin yüce Allah'a râci olması gerekir. Çünkü cehennemdekiler, baş melek Mâlik'ten, Allah'tan (celle celâlühü) kendilerini öldürmesi konusunda aracılık etmesini istediklerinde, o da onlara âyette görüldüğü şekliyle cevap vermiştir. Gerçi, bunun Mâlik'in sözü ile bağlarıtılı olduğu da söylenmiştir.

Yani sözkonusu zamîr'in baş melek Mâlik'e râci olduğunu da ileri sürenler olmuştur.

Yine âyette geçen, “size getirdik” kavliyle, melekler murad olunmuştur. Çünkü melekler Allah'ın (celle celâlühü) elçileridirler. Nitekim Mâlik de o elçi meleklerden biridir.

“Fakat çoğunuz haktan hoşlanmayanlarsınız.” derler.

Yani hakkı kabul etmezsiniz, haktan hep kaçar ve uzak durursunuz. Çünkü Hakta yorulmak vardır, batılda ise terk sözkonusudur.

78 ﴿