9

Ki Allah'a ve Rasûlü'ne manasınız O'na (O'nun dinine) destek olasınız O'na saygı gösteresiniz ve sabah akşam onu teşbih edesiniz.

“Ki Allah'a ve Rasûlü'ne manasınız...” Hitap Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e ve ümmetinedir. “ona destek olasınız...” yardım etmek suretiyle O'nu (celle celâlühü) güçlendiresiniz, “O'na saygı gösteresiniz...” O'nu (celle celâlühü) yüceltesiniz, “Sabah akşam O'nu teşbih edesiniz.”

(.......) sabah namazıdır. (.......) dört vakit namazdır.

(.......) - “O'nu teşbih edesiniz.” (.......) teşbih Allah(celle celâlühü) noksan sıfatlardan tenzih etmek ya da (.......) dua / namaz kelimesinden gelmektir.

“O'na” ve “O'nu” şeklindeki zamîrler Allahu Teâlâ'ya âittir. Allah'ın (celle celâlühü) yüceltilmesiyle kastedilen dininin ve peygamberinin yüceltilmesidir. zamîrleri ayırıp ilk ikisini Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’e âit kıları manadan uzaklaşmıştır.

Mekke kırâat imâmları ve Ebû Amr'a göre “îman etmeleri için “şeklindedir. zamîr insanlara âittir. Aynı şekilde onlara göre diğer üç fiil de (.......) iledir.

9 ﴿