3Biz öldüğümüz ve toprak olduğumuz zaman mı (dinleceğiz) bu uzak bir dönüştür. Daha sonra onların dirilişi uzak görmelerinin, daha uzak ve inkâra daha layık olduğuna delalet etsin diye; “kâfirler,'bu şaşılacak bir şeydir. Biz öldüğümüz ve toprak olduğumuz zaman mı (dinleceğiz) bu uzak bir dönüştür'dediler.” Sözüyle iki inkârdan birine dayandı. Bu sözleriyle büyük küfre girdiklerine şehadet olsun diye zamîr yerine “kâfirler” sözünü açıktan getirdi. Yine bu âyet dönüşe işarettir. (.......) gizli bir fiille mensûbtur. Manası öldüğümüz ve çürüdüğümüz zaman mı döneceğiz demektir. Nâfi, Ali, Hamza ve Hafsa göre (.......) şeklindedir. “Bu uzak bir dönüştür.” uzak görülen kabul edilmez bir dönüştür. “Bu uzak bir sözdür” sözünde olduğu gibi. Yani fikir ve tatbikten uzaktır demektir. (.......) dönüş kelimesinin (.......) manasına olması mümkündür. O da cevap demektir. O zaman bu onların uyanldıkları dirilişi inkâr etmelerini uzak gören Allah'u Teâlâ'nın sözünden olur. Durak (.......) üzerindedir. Bunun üzerinde olması güzeldir. (.......) kelimesi (.......) cevap manasında olduğunda zarfı naspeden uyarıcının delalet ettiği uyarıları şeydir. O da diriliştir. |
﴾ 3 ﴿