12

Yeryüzünde kaynaklar fışkırttık. Her iki su takdir edilmiş bir işin olması için birleşmişti.

Sanki yeryüzünün tamamım fışkıran gözeler haline getirdik, demiştir. Bu söz, senin “Yeryüzünün gözelerini fışkırttık.” sözünden daha edebîdir, “...iki su...” , gökyüzünün ve yeryüzünün sularıdır. (.......) şeklinde de okunmuştur.

Yani, göğe ve yere âit iki tür su demektir.

“Takdir edilmiş bir işin olması için” , Allah Teâlâ'nın dilediği gibi takdir ettiği hâlin olması için ya da levhi mahfuzda olacağı takdir edilmiş işin -ki o da Nûh kavminin tufanla helâk edilmesidir- olması için.