19-20

Fakat onlar daha uykudayken Rabbinin katından (gönderilen) kuşatıcı bir afet (ateş) bahçeyi sanverdi de bahçe kapkara kesildi.

O bahçe üzerine bela yağdı. Denildi ki: Allah Teâlâ onun üzerine bir ateş indirdi de o onu yaktı.

“Onlar daha uykudayken” yani; onlar uyurken.

“Bahçe kapkara kesildi.” Bahçe koyu karanlık bir gece gibi oldu.

Yani; yandı, kapkara kesildi. Ya da sabah gibi oldu, yani; ağaçsız, bembeyaz bir yer hâlini aldı. Denildi ki:

“Ekini, meyvesi biçilmiş tarla gibi oldu, demektir.”

Yani; ekini meyvesi helâk olduğu için sanki o (ekini meyvesi) biçilmiş tarla gibi oldu.