9

İşte o gün zorlu bir gündür.

(.......): sura üfürüş vaktine işarettir. Müptedadır. (.......) mahallen merfûdur. (.......) den bedeldir.

(.......) haberdir. Sanki: “Sura üfürülüş günü çetin bir gündür.” denilmiştir.

(.......) daki (.......) sebep manası içindir.

(.......) deki (.......) de cezâ (cevap) içindir. Sanki şöyle denilmiştir: “Onların eziyetlerine katları. Zira onların önünde çetin bir gün vardı. O günde eziyetlerinin cezâsını görecekler, sen de sabrının karşılığım bulacaksın.”

(.......) daki amil, cezânın delalet ettiği şeydir.

Yani; “Sûr'a üfürüldüğünde is zorlaşır.” demektir.