49-51

Böyle iken bunlara ne oluyor ki, âdeta arslarıdan ürküp kaçan yaban eşekleri gibi (hâlâ) öğütten yüz çeviriyorlar?

“O” yani; Kur'ân, öğüt olduğu hâlde onlara ne oluyor ki öğüt almaktan yüz çeviriyorlar, arkalannı dönüyorlar?

(.......) zamîrden hâldir. (.......) Niçin ayaktasın?'- sözünde olduğu gibi.

“Yaban eşekleri” vahşi eşekler.

(.......) deki zamîrden hâldir.

“Ürküp kaçan” şiddetle kaçan. Sanki onlar, kaçmayı kendileri istemektedirler.

Şam ve Medine kırâatine göre (.......),(.......) şeklinde (.......) nin üstünüyledir. Yanı; başkalannın kaçırttığı yaban eşekleri gibi, demektir.

(.......) hâldir. Onunla birlikte mukadder bir (.......) vardır.

“Kasvere” , Avcı alayı ya da Asları demektir. (.......) veznindedir. (.......) kelimesinden türetilmiştir. O da;'zorlamak, üstün gelmek, galebe çalmak'demektir. Onlar, Kur'ân'dan ve nasihat duymaktan yüz çevirmeleri hususunda tüm gayretleriyle kaçan yaban eşeklerine benzetildiler.