56Kim Allah'ı, Rasûlünü ve iman edenleri dost edinirse, dost olarak yalnız onları seçerse; Şüphesiz ki Allah'ın taraftarları galip geleceklerdir. Üstün gelecek olanlar, onlar olacaktır. Burada zamir ile ”onlar.." değil de, açıkça ”Allah'ın taraftarları" denilerek Allah'a nisbet edilmeleri, kendilerine verilen değerden kaynaklanmaktadır. Ayrıca Allah'ın, Rasûlünün ve müminlerin dışında herhangi birinin dostluğuna yönelen kimselerin de ”şeytanın taraftarları" olduklarına işaret etmek içindir. Kişinin taraftar olduğu grup, onun arkadaşlarıdır. Âyette geçen ve taraftar olarak tercüme edilen ”hizb" kelimesi ayrıca, grup, kafile, taife anlamına da gelir. Hatta, Arapçada: ”ictemeû li emrin hazebehiim" demek; kendilerine isabet eden, kendilerini ilgilendiren birşey için bir araya geldiler, demektir. Şunu da belirtelim ki, Allah'ın düşmanlarına galip gelmek, ancak Allah'ın yardımıyla mümkündür. Nitekim yüce Allah şöyle buyuruyor: ”Siz Allah'a yardım ederseniz, Allah da size yardım eder." (Muhammed: 7) Yardım ve üstünlük ancak Allah'ın desteğiyle gerçekleşir. Çünkü güçlü kılan O'dur; her güç O'na aittir. |
﴾ 56 ﴿