55

Kâfirler, kendilerine o saat, yani kıyamet vakti

ansızın beklenmedik bir anda

gelinceye, yahut da kısır bir günün azabı gelinceye kadar onun, yani Kur'an'ın

hakkında hep şüphe ve tartışma

içindedirler. Burada ”kısır" olarak tercüme ettiğini iz ”akım", aslında doğum yapmayan kısır kadın için kullanılır. Yani kendisinden sonra başka bir gün olmayan bir günün azabı, demektir. Sanki her gün, bir sonraki günü doğurmakta, dolayısıyla ardı kesilen gün, kısır gün olmaktadır. Buradaki kısır gün, hiçbir hayır meydana getirmeyen gündür. O günde, asla bir genişlik ve rahatlık yoktur.

Ölüm, dünya hayatının sonu ve âhiret hayatının başlangıcı olunca, Allahü teâlâ tasarrufu ve mü'minlerle inkarcılar arasında hükmetmeyi bizzat kendisi üstlenerek şöyle buyurmuştur:

55 ﴿