9

Yoksa aziz ve lütufkâr olan Rabbinin rahmet hazineleri onların yanında mıdır? Ayetin orijinal metninde yer alan ”em" kelimesi ”bel" manasına olup ”yoksa" demektir. Âyetin başındaki hemze inkâr ifade eden soru hemzesidir. Âyette yer alan ”hezâin"“hızâne" kelimesinin çoğuludur. Bu açıklamalardan sonra âyetin manası şöyledir: ”Yoksa yüce Allah'ın rahmet hazineleri onların yanında mı ki, diledikleri gibi tasarrufta bulunsunlar da onu dilediklerine versinler ve dilediklerinden de çevirsinler? Buna bağlı olarak o hazineleri kendi görüşlerine göre kontrolleri altına alsınlar ve peygamber olmak için aralarındaki asilzadelerden birisini seçsinler." Bu şu demektir: Peygamberlik Yüce Allah'ın bir ihsanıdır. Yüce Allah onu kullarından dilediğine ihsan eder ve buna hiçbir kimse engel olamaz. Çünkü O azizdir. Yani mağlup olmayan galiptir ve çünkü O dilediğine dilediği şeyi bağışlayabilecek lütufkâr olan Allah'tır.