55

Siz rahmetimizden dolayı

farkında olmadan, duyularınızla geleceğini hissedip de tedbirini alamadan ve gerekli hazırlığı yapamadan

ansızın... Âyetin metninde yer alan ”bağte" kelimesinin açıklaması için Râğıb der ki,: ”Bu kelime insanın hiç beklemediği bir yerden herhangi bir şeyin süpriz olarak karşısına çıkmasını ifade eder."

Başınıza azap gelmeden önce, belâ ve ceza gelmeden önce... Buradaki başa ansızın gelecek azaptan maksat, ölüm olabilir. Çünkü ölüm âhiret azabının başlangıç noktasıdır. Âhiret azabının yolu ölümden geçer.

Rabbinizden size indirilenin en güzeline tâbi olun.' Yani Kurana tabi olun. Nitekim bu sûrenin 23. âyetinde de durum aynı idi. Orada Yüce Allah: ”Allah sözün en güzelini...indirdi," buyuruyordu. ”Rabbinizden size indirilenin en güzeli"nden maksat ruhsatlar değil de azimetler de olabilir. Bir başka ihtimale göre indirilenin en güzeli inabe (Allah'a dönmek) ve itaatta sürekli olmak gibi daha salim olanı ve kurtuluşa daha lâyık olanı da kastedilmiş olabilir.

Hasan-ı Basrî bu âyetin manasını şöyle anlamıştır: ”Allah'a itaata yapışınız. O'na âsi ve günahkâr olmaktan kaçınınız. Çünkü size indirmiş olduğu şeyler üç çeşittir: Kaçmasınız diye çirkin şeyler, tercih edesiniz diye güzel şeyler ve almakla ya da almamakla üzerinizde herhangi bir günahın olmayacağı bu ikisinin ortası olan şeyler zikredilmiştir ki, bu sonuncusu mubahlardır."