2

İman eden ve iyi amel işleyenlerin... Bu ifade, muhâcir'lerden, ehli kitaptan ve başkalarından tüm inanıp sâlih amel işleyenlere şamildir. Aynı şekilde tüm ilâhî kitaplara inanmayı da içerir.

Ve Rableri tarafından hak olarak -hak bâtılın zıddıdır-

Muhammed'e indirilene iman edenler... İman, Rasûlüllah'tan önce indirilen kitapları da içerdiği halde, sadece Rasûlüllah'a indirilene imanın anılması onun şanının yüceliğine işaret içindir. Ayrıca bu ifade, diğer inanılması gerekenler yanında Kuranın yüceliğine dikkat çekmektedir. Çünkü hepsinde aslolan odur. Bu yüzden o ”hak" kelimesi ile kuvvetlendirilmiştir.

Kötülüklerini Allah örtmüş ve durumlarını düzeltmiştir. Yani onların günahlarını, imanla ve sâlih amellerle gizlemiş, dindeki ve dünyadaki durumlarını muvaffak kılmak ve ebedileştirmek suretiyle ıslah etmiştir. ”Durum" diye tercüme edilen ”bâl" kelimesi, aslında kendisi için üzülünen şey anlamına gelir. Ayrıca, insanı kuşatan hâle de ”bâl" denilir.