55Artık Rabbinin nimetlerinden hangisi hakkında şüphe edersin? ”Şüphe etmek" diye terceme edilen ”mümârât" aslında, hakkında şüphe edilen bir konuda tartışmak demektir. Bu hitap Hazret-i Peygamber'edir. Ama başkalarına tarîz ve teşvik kabil indendir. Bu ”...Eğer Allah'a ortak koşarsan, amelin mutlaka boşa gider..." (Zümer: 65) âyetindeki hitaba benzer. Yahut da hitap her bir şahsadır. Sayılanların bazıları ceza olmakla birlikte hepsi nimet olarak değerlendirilmiştir. Çünkü bunlar, mü'minlere ve peygamberlere yardım ve onlar için intikam olmaları hasebiyle bir bakıma nimettirler. Bunlarda, ibret alanlar için öğütler ve ibretler vardır. Âyetten kastedilen şudur: Ey Rasûlüm Muhammed! Bu anılanları bilince artık Rabbinin nimetlerinden hangisinin Allah katından olmadığında veya nimet oluşunda şüphe edersin. Daha önce yaşayan peygamber kardeşlerine ve onların dostlarına yardım ettiğim, düşmanlarını da helak ettiğim gibi, sana da aynısını yaparım. O halde bu kavmin, büyüklerime, inat ve küfürde ısrarları hususunda gördüklerinden dolayı gönlünde bir darlık ve sıkıntı olmasın. |
﴾ 55 ﴿