50

Yaratmayı istediğimiz her şey için

Bizim buyruğumuz gerek kolaylıkta ve gerekse süratte

bir anlık bakış gibi bir kelime

den başka bir şey değildir. Bu bir tek kelime ”kün=ol" kelimesidir. Âyeti şu şekilde anlamak da mümkündür: Bizim buyruğumuz bir anlık bakış gibi bir tek fiilden ibarettir. Bu fiil herhangi bir çaba ve yorgunluk olmaksızın eşyayı bir tek fiil ile bir anda var etmektir. Âyet metninde geçen ”lemh" kelimesi, aceleyle atılan bir göz bakışı ve atışı demektir. Buna göre ”kelemhin" ifadesi, hızlıca atılan bir bakış gibi demektir, el-Müfredat'da şunlar yazılıdır: ”Lemh, şimşek parlamak demektir."

İbnu'ş-Şeyh der ki: ”Daha önce geçen âyetler, Mekke kâfirlerine bu dünyada ve âhirette he lâk edilecekleri yolunda tehditleri ve mü'minlere de onlardan intikam alıp galib gelmeyi ifade edip kapsayınca, daha sonra hem tehditleri ve hem de vadi pekiştirmek için: 'Biz her şeyi bir ölçüye göre yarattık' ifadesi getirilmiştir. Yani bu tehdit ve vaad haktır, doğrudur, vaad olunan Levh-i Mahfuz'da mevcuttur. Yüce Allah'ın katında takdir edilmiştir, artmaz ve eksilmez ve bütün bunlar Yüce Allah'a kolaydır. Çünkü onun mahlukatı hakkındaki kazası bir gözün bir anlık bakışından çok daha hızlıdır."