7

Ama onlar, yaptıklarından dolayı ölümü asla temenni etmezler.

Bu âyet, Yahudilerden meydana gelecek durumu haber vermektedir. ”Ebeden" kelimesi, uzun zaman mânâsında zarftır. Mutlak zaman mânâsında değildir. Burada, ”dünyada kaldıkları müddetçe" demektir. Bakara Sûresinde: ”Ölümü asla temenni etmeyeceklerdir." (Bakara: 95) buyurulmaktadır. Çünkü Yahudilerin Bakara Sûresi'nde anlatılan iddiaları, aşırı ve kesindir. Bu iddia, cennetin yalnız kendilerine ait olduğu iddiasıdır. Onun için iddiaları ”len" kelimesiyle reddedilmek suretiyle mübalağa gösterilmiştir. ”Len" kelimesi, olumsuzluk ifâde eden lâfızların en güçlüsüdür. Bu Cuma Sûresi ildeki iddiaları ise, noksan ve tereddütlüdür. Burada iddiaları, Allah'ın dostları oldukları iddiası ve kanaatleridir. Onun için olumsuzluğu ifâdede ”la" ile yetinilmiştir.

Yahudiler, cehennem ateşine girmeyi gerektiren günahları ve küfrü işledikleri için ölümü temenni etmezler. İşledikleri suçların başında, Tevrat'ın hükümlerini tahrif etmek ve Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)in niteliklerini haber veren âyetlerini değiştirmek gelir. Böyle günahları sebebiyle, öldükten sonra azaba uğrayacaklarını biliyorlardı.

Allah, zalimleri çok iyi bilir. Bu cümlede zamir yerinde ismin kendisi kullanılmıştır. Maksat, onların her işlerinde zulmettiklerini kesinlikle ifâde etmektir. Bu cümle şu mânâyı dile getiriyor: Allahü teâlâ  onları, onlardan meydana gelen ve kendilerini çeşit çeşit azaplara götüren günahlarını ve türlü türlü zulümlerini, istikbalde kendilerini azaba sürükleyecek Hak'tan kaçışlarını hakkıyla bilir.

Ayetlerde haber verildiği gibi durum aynen vaki olmuş ve onlardan hiçbir kimse ölümünü temenni etmemiştir. Bir hadis-i şerifte şöyle buyurulmuştur: ”Sizden hiçbiriniz ölümü temenni emesin. Salih kul ise umulur ki sâlih amelini çoğaltır, günahkâr bir kimse ise tevbe ve taat yoluyla Allah'ın rızasını talep eder." (2)

2- Buhârî, Nesâî ve Müslim şu lâfızla tahrîc etti: ”Sizden kimse ölümü temenni etmesin. O gelmeden onu çağırmasın. Şüphesiz o öldüğü zaman ameli kesilir. Şüphesiz mü'min (mirimde ancak hayrı artırır." Bkz. Câmiıt'l-Usûl, 2/555.