22

Sen onların üzerinde bir zorba değilsin. Sen onları istediğine icbar edecek bir zorba değilsin. Nitekim Yüce Allah aynı manayı ifade etmek üzere Kaf sûresinde şöyle buyurur: ”Sen onların üzerinde bir zorlayıcı değilsin." (Kaf: 45) Kıraat imamlarının ekserisi bu sûredeki yukarıdaki âyeti ”sâd" harfiyle ”musaytır" şeklinde okumuşlardır. Kelimenin asıl kökü dikkate alınarak ”sın" harfiyle ”musaytır" şeklinde de okunmuştur. Gerek ”sın" ile ve gerekse ”sâd" ile yazılsın ”musaytır" kelimesi, herhangi bir şeyi kontrol etmek, durumunu gözetlemek ve amelini yazmak üzere o şey üzerinde hakimiyet kurmak demektir.