49

«O halde, Allah'ın indirdiği kitap ile aralarında hükmet. Allah'ın sana indirdiği Kur'an’ın bir kısmından seni vazgeçirmelerinden sakın. Heveslerine uyma, eğer yüz çevirirlerse bil ki, Allah bir kısım günahları yüzünden onları cezalandırmak istiyor. İnsanların çoğu gerçekten fâsıktırlar.»

Bu âyet-i celilenin nüzul sebebi şudur: Benî Nadr Yahudileri islâm'a fitne sokmak için aralarında anlaşarak Peygamberimize gelirler ve şöyle derler: «Yâ Muhammed! Sen bizim, Yahudilerin âlimleri, seyyidleri ve en şereflileri olduğumuzu biliyorsun. Eğer biz sana tâbi olursak, bütün Yahudiler de sana tâbi olurlar. Onlar bizim yaptığımıza asla bir şey söyleyemezler. Yalnız bizimle diğer Yahudi kavimleri arasında bir husûmet meydana geldi. Seni aramızda hakem tayin edeceğiz, bizim lehimize hükmeder, bizim sözümüzü onlarınkinden üstün tutarsın ve bizi haklı çıkarırsın. Biz de bu iyiliğine karşılık sana iman ederiz.»

Peygamberimiz (sallallahü aleyhi ve sellem), onların bu hâince isteklerine asla razı olmaz. Zira Peygamberimiz onların niyetlerinin bozuk olduğunu çok iyi biliyordu. Hem cihan Peygamberi, bir topluluğun arzusuna göre hükmedemezdi. O, ancak Allah'ın indirdiği ile hükmederdi. Bunun üzerine Allahü teâlâ yukardaki âyeti inzal ederek şöyle buyurmuştur: «Yâ Muhammed, Yahudiler arasında Allah'ın sana indirdiği Kur'an'la hükmet. Hükmederken onların arzularına asla uyma. Se: ni fitneye düşürüp, Allah'ın sana indirdiği Kur'an'ın bir kısmından seni vazgeçirmelerinden sakın. Eğer senin verdiğin hükümlerden yüz çevirirlerse bil ki, Allah bir kısmı günahları yüzünden onları cezalandıracaktır. Alemlere rahmet olarak gönderilen bir Peygamber elbette onların arzularına göre hükmedecek değildi. Yüce Allah burada Yahudilerin durumunu gözler önüne seriyor, iki yüzlülüklerini Peygamberine bildiriyor ve kendilerinden başkasını fitneye düşüremeyeceklerini de haber veriyor. Çünkü Yahudilerin bütün işleri Müslümanlara karşı fitne çıkarmaktır. Bunun için Yüce Allah «însanların çoğu gerçekten fâsıktırlar» buyuruyor. Fâsık, Allah'ın emirlerine itaat etmeyen kimseye denir. Hangi devirde ve hangi toplumda olursa olsun, Allah'ın emirlerine itaat etmeyenler zâlimler ve fâsıklardır.

49 ﴿