47

«Yurtlarından böbürlenerek, insanlara gösteriş yaparak çıkan ve Allah yolundan menedenler gibi olmayın. Allah onların işlediklerini her yönüyle bilendir.»

Allahü teâlâ, bu âyet-i celile ile iman edenleri ikaz ediyor ve «Yurtlarından böbürlenerek, insanlara gösteriş yaparak çıkan ve Allah yolundan menedenler gibi olmayın- buyuruyor. Ey mü’minler, Allah rızasını kazanmak, dinini yeryüzünde hâkim kılmak için cihad edin. İnsanlara gösteriş için ve böbürlenerek çıkmayın. Bir de iman edenleri Allah yolundan alıkoyanlar gibi olmayın. Çünkü onlar zâlimlerin ta kendisidir. Allah onların yaptıklarını hakkıyle bilir. Yüce Allah bunu şöyle beyan ediyor: «Yurtlarından böbürlenerek, insanlara gösteriş yaparak çıkan ve Allah yolundan menedenler gibi olmayın. Allah onların işlediklerini her yönüyle bilendir.»

Muhammed ibn İshak, bu âyet-i celilenin geliş sebebini şöyle beyan eder: Kureyşlilerden, ikiyüzü atlı olmak üzere dokuzyüz elli kişi Bedir savaşına katılır. Şarkı türkü söyleyerek, def çalarak, kısacası büyük bir genlikle Mekke'den çıkarlar. Müslümanların karşısında mutlak bir galibiyet elde edeceklerini söylerler, çeşitli hezeyanlar savururlar. Hatta daha da ileri giderler ve islâm'a girmek isteyen kimselere engel olurlar. Yüce Allah onların bu halini zemmeder, mü’minlerin gösteriş yapmasını, böbürlenmesini yasaklar. Çünkü Allah gösteriş yapanları, böbürlenenleri sevmez. Lâyık oldukları cezayı verir.