34

«Ey iman edenler, hahamların ve rahiplerin çoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler. Allah yolundan alıkoyurlar. Altın ve gümüşü biriktirip Allah yolunda sarf etmeyenlere can yakıcı bir azabı müjdele.»

Ey iman edenler, Yahudilerin ve Hıristiyanların din adamlarının çoğu, insanların mallarını haksızlıkla ve zulmederek yerler, onları Allah yolundan alıkoyarlar. Allah'ın hükümlerine muhalif hükümlerde bulunurlar, halkı kandırmak için yalan söylerler. Bunlar için ebedi olmak üzere çok elim bir azab vardır.

Ey iman edenler, altın ve gümüş biriktirip de, zekatını vermeyenler için çok şiddetli bir azab vardır. Mal biriktirip de zekatım vermeyenler için çok şiddetli bir azab vardır. İslâm'ın beş şartından biri de zekâttır. Zekât Allah'ın emridir, Allah'ın emrine muhalefet edenler, elbette cezalarını göreceklerdir. Zekatın maddi ve mânevi pek çok faydaları vardır. Allahü teâlâ bunu şöyle beyan ediyor: «Ey iman edenler, hahamların ve rahiplerin çoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler. Allah yolundan alıkoyarlar. Altın ve gümüşü biriktirip Allah yolunda sarf etmeyenlere can yakıcı bir azabı müjdele,» . Görülüyor ki, insanları Allah yolundan alıkoyanlarla, zekâtını vermeyenler aynı âyette zikrediliyor ve cezaları belirtiliyor.

İbn Abbas (radıyallahü anh) âyette geçen «kenz-i şöyle tarif etmiştir: «Zekâtı verilmeyen mala «kenz» denir. Zekâtı verilen mal, ne kadarçok olursa olsun, ona kenz denmez. Gömülü mala da kenz denmez.» Hazret-i Ali (radıyallahü anh) de kenzi şöyle tarif etmiştir: «Dört bin dirheme kadar olana nafaka, ondan fazlasına kenz denir.» Yüce Allah sevgili Peygamberine şöyle buyuruyor; «Malı biriktirip (kenz) zekâtını vermeyenlere çok acıklı bir azabı müjdele.» Bu âyetin hükmü umumî olup zekâtını vermeyenlerin elim bir azaba uğrayacaklarına delâlet etmektedir.