10

Kahrolsun yalancılar.

Yalancılar" diye tercüme edilen "Harrasûn" kelimesi hakkında çeşitli izahlar yapılmıştır.

Abdullah b. Abbas'tan nakledilen bir görüşe göre bundan maksat, şüpheci olanlardır.

Mücahid ve İbn-i Zeyd'e göre bundan maksat, yalan ve asılsız şeyleri uyduran kahinlerdir. Onlar "Öldükten sonra dirilmeyeceğiz." derler fakat buna dair kesin bir bilgileri yoktur.

Diğer bazı âlimlere göre ise bu ifadede anlatılmak istenen insanlar, Resûlüllah’a karşı yalan uyduranlardır. Zira bunlardan bazıları Resûlüllah'ın sihirbaz, getirdiği şeylerin de sihir olduğunu söylemişler, diğerleri ise, Resûlüllah'ın şair, söylediği şeylerin de şiir olduğunu iddia etmişlerdir. Başka bir gurup ise, Resûlüllah'ın kahin, getirdiği şeylerin de kahinlerin verdiği haberlerden olduğunu söylemişlerdir. Bazıları ise Resûlüllah'ın getirdiği şeylerin, daha önce geçmiş ümmetlere ait efsaneler olduğunu iddia etmişlerdir.

Taberi, "Harrasûn" kelimesiyle kasdedilenlerin, yalanlarla ve asılsız tahminlerle kahinlik yapan kimseler olduklarını söylemiştir.