17

“Böylece onları bununla imtihan edelim. Kim rabbinîn zikrinden yüz çevirirse rabbi onu, gittikçe artan bir azaba uğratır.

Böylece onlara bol nimetler veririz ki onları imtihan edelim. Kim, rabbinin zikri olan Kur'andan yüzçevirir ve onu dinlemezse rabbi onu, çetin bir azaba uğratır.

Âyette, rablerinin zikrinden yüz çevirinlere verileceği beyan edelin azabın sıfatını beyan eden ve "Gittikçe artan" diye tercüme edilen kelimesi, Abdullah b. Abbas tarafından "Yukan doğru tırmandıran çetin bir azap" olarak izah edilmiştir. Abdullah b. Abbas bunun, cehennemde bir dağ olduğunu ve cehennemlik olan kişinin bu dağa yukan tırmanmak zorunda kaldığım söylemiştir.

Mücahid ise bu kelimeden maksadın çetin bir azap olduğunu, Katade de bunun, "Hiç rahat vermeyen bir azap" olduğunu, İbn-i Zeyd ise günahkarın üzerine yağan bir azap olduğunu söylemiştir.