٥٠{وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ } {إذ} ظرف زمان متعلق بـ{ترى}، {الذين} موصول مفعول مقدم، و{الملائكة} فاعل مؤخر، جملة {يضربون} حال من {الملائكة}، وجواب الشرط محذوف أي: لرأيت أمراً عظيماً، {ذوقوا} مقول القول لقول محذوف في محل نصب، وجملة القول المقدرة {يقولون} معطوفة على جملة {يضربون} في محل نصب.  | 
	
﴿ ٥٠ ﴾