٢

{‏الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللّه إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللّه وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ‏}

{‏الزانية‏}‏ مبتدأ، خبره جملة ‏{‏فاجلدوا‏}‏، والفاء زائدة دخلت لشبه المبتدأ بالشرط، و‏{‏مئة‏}‏ نائب مفعول مطلق، ‏{‏رأفة‏}‏ فاعل ‏{‏تأخذكم‏}، الجار ‏{‏بهما‏}‏ متعلق بالفعل، الجار ‏{‏في دين‏}‏ متعلق بالفعل كذلك، وجملة ‏{‏إن كنتم‏}‏ مستأنفة، وجواب الشرط محذوف دل عليه ما قبله، الجار ‏{‏من المؤمنين‏}‏ متعلق بنعت لـ ‏{‏طائفة‏}‏‏.‏

﴿ ٢