١٢

{‏يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ‏}

جملة ‏{‏يسألون‏}‏ حال من ‏{‏الخرَّاصون‏}‏، ‏{‏أيان‏}‏ اسم استفهام ظرف زمان متعلق بخبر مقدم، ‏{‏يوم‏}‏ مبتدأ، وجملة ‏{‏أيان يوم الدين‏}‏ مفعول به للسؤال المعلق بالاستفهام‏.‏

﴿ ١٢